Apa Metode Temporal?
Metode temporal (juga dikenal sebagai metode historis) adalah metode terjemahan mata uang asing yang menggunakan nilai tukar berdasarkan waktu aset dan liabilitas diperoleh atau dikeluarkan untuk mengkonversi nilai pada buku entitas asing yang terintegrasi ke dalam mata uang perusahaan induk. Metode temporal digunakan dalam kasus di mana mata uang lokal anak perusahaan berbeda dari mata uang fungsionalnya. Nilai tukar yang berbeda digunakan tergantung pada item laporan keuangan yang sedang diterjemahkan. Aset dan liabilitas moneter dikonversi menggunakan nilai tukar yang berlaku pada tanggal neraca. Aset dan liabilitas nonmoneter dikonversi menggunakan nilai tukar yang berlaku pada tanggal transaksi. Keuntungan dan kerugian karena valuta asing dilaporkan dalam laba bersih.
Memahami Metode Temporal
Ketika suatu perusahaan memiliki operasi atau anak perusahaan di suatu negara selain di mana perusahaan induk berdomisili, perusahaan induk harus mengubah nilai-nilai pada laporan keuangan entitas asing kembali ke mata uang induk perusahaan untuk menghitung laba dan rugi dan menghasilkan keuangan pernyataan. Jika mata uang fungsional anak perusahaan berbeda dari mata uang lokalnya, metode temporal digunakan untuk melakukan terjemahan ini.
Contoh Metode Temporal
Contohnya adalah anak perusahaan XYZ yang berdomisili di Inggris. Mata uang lokal XYZ adalah pound. Namun, jika mayoritas klien XYZ tinggal di benua Eropa, ia dapat menjalankan bisnisnya dalam euro. Euro akan menjadi mata uang fungsional. Dalam hal ini, perusahaan induk XYZ akan menggunakan metode temporal untuk menerjemahkan laporan keuangan XYZ kembali ke mata uang yang digunakan oleh perusahaan induk.
Aset moneter seperti piutang, investasi, dan uang tunai dikonversi ke mata uang induk berdasarkan kurs yang berlaku pada tanggal neraca. Aset nonmoneter adalah aset jangka panjang, seperti properti, pabrik, dan peralatan, dan dikonversi menggunakan nilai tukar yang berlaku pada tanggal aset diperoleh. Semua keuntungan dan kerugian selisih kurs dilaporkan dalam laba bersih perusahaan induk. Ini dapat meningkatkan volatilitas pendapatan perusahaan induk.