Bordereau adalah laporan yang disediakan oleh perusahaan yang direasuransikan, atau cedant, yang merinci kerugian atau premi yang dipengaruhi oleh reasuransi. Isi laporan bordereau tergantung pada apakah ia menguraikan kerugian atau premi. Laporan bordereau secara berkala disediakan oleh pihak yang direasuransikan tetapi lebih jarang diberikan daripada laporan ringkasan.
Menghancurkan Bordereau
Perusahaan asuransi akan menggunakan bordereau untuk sesekali memberikan informasi terperinci tentang berbagai risiko yang diterima oleh reasuradur. Sementara perusahaan asuransi dapat menggunakan reasuransi untuk mengurangi eksposur risikonya dengan imbalan sebagian premi, itu adalah pihak yang paling mungkin mengetahui apa yang terjadi dengan kontrak asuransi individu dan risiko yang terkait.
Bordereau premium mencantumkan semua barang yang dilindungi dalam kontrak reasuransi, termasuk informasi kontak tertanggung, jumlah risiko, periode waktu pertanggungan reasuransi, dan tanggal-tanggal penting yang terkait dengan asuransi primer. Loss bordereau memberikan perincian tentang segala kerugian dan klaim yang dibuat, dan berapa jumlah reasuransi yang telah dibayarkan selama periode waktu ini.
Memberikan dokumentasi ini seringkali merupakan persyaratan yang tercantum dalam perjanjian reasuransi. Format laporan tergantung pada kebutuhan reasuradur dan reasuransi. Laporan ini secara tradisional disediakan dalam format kertas, tetapi digitalisasi informasi telah mengubah pengiriman bordereaux ke format elektronik.
Reasuradur menggunakan informasi yang ditemukan di bordereau premium untuk menentukan jumlah premi yang akan diserahkan, yang memungkinkannya membukukan pendapatan ini. Reasuradur kemudian dapat mengaudit informasi ini untuk menentukan jenis risiko mana yang paling menguntungkan untuk direasuransikan. Dalam beberapa kasus, jumlah detail yang ditemukan di bordereau terlalu detail. Dalam kasus ini, pihak yang direasuransikan akan memberikan ringkasan posisi dalam format agregat daripada perincian tentang masing-masing dan setiap risiko.
Tidak setiap kontrak reasuransi mensyaratkan pelaporan bordereau premium. Sangat sering, klausa pelaporan memerlukan informasi akuntansi ringkasan daripada detail risiko individu yang biasanya ditemukan dalam pelaporan bordereau.
Mengapa 'Bordereau?'
Istilah "Bordereau" berasal dari kata Prancis tengah "bordrel" dan dari kata Prancis kuno "bort, " yang berarti tepi atau margin. Bordereau adalah salah satu dari banyak istilah seni yang digunakan dalam industri reasuransi. Istilah seni sering digunakan untuk mengatur industri atau profesi tertentu dari yang lain dengan menggunakan jargon yang memiliki makna "khusus" yang hanya dipahami oleh mereka yang bekerja di industri atau profesi itu.