Ceteris paribus dan mutatis mutandis adalah frase Latin yang biasa digunakan sebagai singkatan untuk menjelaskan ide-ide tertentu dalam ekonomi dan keuangan. Ceteris paribus dapat diterjemahkan ke dalam "semua hal lain dianggap sama" atau "menjaga faktor-faktor lain konstan." Ini berarti bahwa sementara mempertimbangkan efek dari satu variabel ekonomi pada yang lain, semua faktor yang dapat mempengaruhi variabel kedua tetap konstan. Tujuannya adalah untuk memungkinkan ekonom memahami satu atau dua variabel secara terpisah dan dimainkan karena sulitnya menganalisis beberapa faktor ekonomi dinamis sekaligus. Misalnya, menurut hukum permintaan dan hukum penawaran, jika harga daging sapi naik, ceteris paribus, permintaan daging sapi diperkirakan akan menurun. Namun, tanpa perbedaan prinsip ceteris paribus, asumsi ini tidak benar karena permintaan daging sapi dapat tetap konstan karena harga semua barang pengganti, seperti ayam, mungkin juga telah meningkat secara merata.
Mutatis mutandis kira-kira diterjemahkan sebagai "memungkinkan hal-hal lain berubah sesuai" atau "perubahan yang diperlukan telah dibuat." Dengan kata lain, dalam mempertimbangkan pengaruh satu variabel ekonomi terhadap yang lain, variabel yang terpengaruh lainnya juga berubah sebagai hasilnya. Prinsip ekonomi ini kontras dengan ceteris paribus. Mutatis mutandis adalah konsep yang lebih kompleks daripada ceteris paribus karena melibatkan analisis beberapa variabel dinamis dan efeknya pada satu sama lain bersama-sama daripada dalam isolasi. Misalnya, ketika memeriksa harga saat ini dari suatu barang yang dibeli lima tahun lalu, konsep mutatis mutandis menunjukkan bahwa semua perubahan yang diperlukan seperti tingkat inflasi telah dipertimbangkan.
Namun, prinsip mutatis mutandis lebih sering digunakan dalam hukum daripada di bidang ekonomi atau keuangan. Umumnya digunakan ketika membandingkan dua atau lebih kasus atau situasi yang memerlukan beberapa perubahan yang diperlukan yang tidak mempengaruhi pokok masalah utama dari masalah ini, terutama kontrak antara pihak-pihak yang telah membuat perjanjian serupa sebelumnya. Sebagai contoh, kontrak perpanjangan sewa antara pemilik dan penyewa dapat dibuat secara mutatis mutandis, yang berarti mencerminkan perubahan yang diperlukan seperti kenaikan sewa. Konsep ini umumnya digunakan dalam dokumen hukum untuk menarik perhatian pada variasi antara pernyataan saat ini dan versi sebelumnya yang sama.
Pada akhirnya, perbedaan antara prinsip-prinsip kontras ceteris paribus dan mutatis mutandis adalah masalah korelasi versus sebab-akibat. Prinsip ceteris paribus memungkinkan studi efek kausal dari satu variabel pada variabel lain, dengan semua faktor yang mempengaruhi lainnya tetap konstan. Dengan demikian, ini adalah turunan parsial. Mutatis mutandis memungkinkan untuk analisis efek korelasi dengan menganalisis efek dari satu variabel di atas yang lain dengan variabel lain berubah sesuai keinginan. Pengakuan yang sesuai dari sifat dinamis dari faktor ekonomi membantu menggambar gambaran yang lebih besar yang menunjukkan bagaimana variabel ekonomi saling mempengaruhi dan berkorelasi; dengan demikian, mutatis mutandis dianggap sebagai turunan total.
