Istilah "beruang" dan "banteng" sering digunakan untuk menggambarkan tindakan dan sikap umum, atau sentimen, baik dari aset individu atau pasar secara keseluruhan.
Pasar beruang mengacu pada penurunan harga, biasanya selama beberapa bulan, dalam sekuritas atau aset tunggal, kelompok sekuritas atau pasar sekuritas secara keseluruhan. Sebaliknya, pasar bullish adalah ketika harga naik. Biasanya pergerakan 20% atau lebih dari puncak baru-baru ini atau palung memicu pasar beruang atau banteng 'resmi'.
Pengambilan Kunci
- Pasar banteng adalah pasar yang sedang naik dan secara ekonomi sehat, sementara pasar beruang adalah pasar yang surut, di mana sebagian besar saham mengalami penurunan nilai. Asal usul sebenarnya dari ungkapan ini tidak jelas, tetapi satu alasan bisa jadi banteng menyerang dengan membawa tanduk mereka ke atas, sementara beruang menyerang dengan menggesekkan cakarnya ke bawah. Penjelasan kedua berhubungan dengan peserta pasar saham awal dan bagaimana mereka bisa mendapat manfaat dari tren naik atau turun.
Pasar banteng sekuler dan pasar beruang sekuler adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan pola jangka panjang penciptaan kekayaan atau penghancuran di pasar saham di atas dan di luar volatilitas reguler, terutama ketika memperhitungkan perubahan daya beli karena inflasi atau deflasi. Adam Gault / OJO Images / Getty Images
Dari mana datangnya Bulls and Bears?
Asal usul sebenarnya dari ekspresi ini tidak jelas. Berikut adalah dua penjelasan yang paling sering diberikan:
- Istilah "beruang" dan "banteng" dianggap berasal dari cara masing-masing hewan menyerang lawannya. Artinya, seekor lembu jantan akan mendorong tanduknya ke udara, sementara seekor beruang akan menggesek ke bawah. Tindakan-tindakan ini kemudian dihubungkan secara metaforis dengan pergerakan pasar: jika trennya naik, itu dianggap sebagai pasar bull; jika tren itu turun, itu adalah pasar beruang. Secara historis, para perantara dalam penjualan kulit beruang akan menjual kulit yang belum mereka terima. Dengan demikian, mereka akan berspekulasi tentang harga pembelian kulit ini di masa depan dari para penjebak, berharap mereka akan jatuh. Para penjebak akan mendapat keuntungan dari spread — perbedaan antara harga biaya dan harga jual. Tengkulak ini dikenal sebagai "beruang, " kependekan dari pekerja kulit beruang, dan istilah ini digunakan untuk menggambarkan penurunan di pasar. Sebaliknya, karena beruang dan banteng secara luas dianggap bertolak belakang karena olahraga darah yang pernah populer dari perkelahian banteng dan beruang, istilah banteng berdiri sebagai lawan dari beruang.
Menurut MiriamWebster.com, pembuat kamus, 'beruang' adalah yang utama. "Ahli etimologi menunjuk pada pepatah yang memperingatkan bahwa tidak bijaksana" menjual kulit beruang sebelum seseorang menangkap beruang itu. "Pada abad kedelapan belas, istilah kulit beruang digunakan dalam frasa" untuk menjual (atau membeli) kulit beruang ". dan dengan nama "bearskin jobber, " mengacu pada orang yang menjual "bearskin." Bearskin dengan cepat disingkat menjadi bear, yang diterapkan pada stok yang dijual oleh spekulan dan spekulan yang menjual stok."
Saya takut kata "beruang" sulit dipahami di antara orang-orang yang sopan; tapi saya menganggap maknanya, bahwa seseorang yang memastikan nilai nyata pada hal imajiner, dikatakan menjual "beruang"…
—Richard Steele, The Tatler, 1709
Jadi setiap pembangkang, setiap teman palsu, setiap penipu rahasia, setiap pemburu kulit beruang, memiliki kaki yang terbungkus…
—Daniel Defoe, Sejarah Politik Setan, 1726
"Istilah banteng awalnya berarti pembelian spekulatif dengan harapan bahwa harga saham akan naik; istilah itu kemudian diterapkan pada orang yang melakukan pembelian seperti itu. Hewan itu tampaknya telah dipilih sebagai alter ego yang cocok untuk beruang." Demikianlah penyair Alexander Pope menulis pada 1720:
Ayo isi piala Laut Selatan penuh; Para dewa dari persediaan kami harus berhati-hati: Europa senang menerima Bull, Dan dorongan dengan sukacita menunda beruang.
